Les voyages d’Hélène, une vie à documenter le monde
Hélène Roger-Viollet, équipée de ses Rolleiflex, parcourt le mode dans les années 1950-1970 : l'Amérique, en Asie, en Afrique, …
Fille aînée d'Henri Roger-Viollet, ingénieur photographique amateur, elle grandit avec les expériences de son père. Elle se forme également au journalisme et crée l'Agence photographique Roger-Viollet en 1938, avec son mari Jean Fischer.
Ses voyages autour du monde sont un prétexte pour compléter, documenter et enrichir les archives photographiques existantes. À une époque où voyager n'est pas aussi aisé, Hélène Roger-Viollet souhaite témoigner de la vie, du quotidien, des coutumes des peuples éloignés. À la manière d'une ethnologue, elle documente toutes ses rencontres et ses découvertes avec des photographies au format carré. Elle le souligne dans un documentaire réalisé en 1981 «Nous n'avons pas fait du reportage mais réalisé des documents pour enrichir les collections des documents qui manquaient.»
Au fil de ses 30 années de photographie, Hélène Roger-Viollet a constitué une œuvre qui allie le témoignage documentaire et une esthétique qui lui est propre.
En 1985, à l'âge de 84 ans, elle est tragiquement assassinée par son mari Jean Fischer, avec qui elle avait partagé cinquante ans de sa vie. Le fonds de photos est alors légué à la Ville de Paris. Il est aujourd'hui conservé par la Bibliothèque Historique de la Ville de Paris.
Les Voyages d'Hélène est la première exposition entièrement dédiée à son œuvre photographique et historique.
Marchand de glaces. Paludo (Salamine, Grèce), mai 1952.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Désert de sable dans le sud, après Tatahouine. Tunisie, février 1965.
Photo Hélène Roger-Viollet
Désert. Wadi-Halfa (Soudan), février 1955.
Photo Hélène Roger-Viollet
Deuxième cataracte du Nil. Soudan (Afrique), 1955.
Photo Hélène Roger-Viollet
Ghorfa (grenier d'habitation). Médénine (Tunisie), février 1965.
Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Écoliers sur un chemin bordé d'euphorbes. Mexique, mars 1956.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Sur le site de la basilique du sanctuaire de Guadalupe. Environs de Mexico (Mexique), décembre 1955.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Groupe de musiciens devant un bar. Veracruz (Mexique), février 1956.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Enfants regardant dans une boutique protégée du soleil par du papier d'emballage. Malaga (Espagne), janvier 1957.
Photo Hélène Roger-Viollet
Enfants jouant au football devant l'église Santa Maria de l'Alhambra. Grenade (Espagne), janvier 1957.
Photo Hélène Roger-Viollet
Iwân et cour de la mosquée du Roi (1612-1637), Ispahan (Iran), 1958.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Au sud de Wadi Halfa (Soudan), 1955
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Fabrication de chapeaux en feuille de palmier. Île de Saint-Barthélemy (Antilles françaises), 1959.
Photo Hélène Roger-Viollet
Soldats de la garde de Fidel Castro le jour de l'indépendance de Cuba. La Havane (Cuba), 24 février 1959.
Photo Hélène Roger-Viollet
Récolte de la canne à sucre. Martinique (près de Ducos), février 1959.
Photo Hélène Roger-Viollet
Pêcheur raccommodant ses filets. Fond Lahaye (Martinique), février 1959.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Terrain d'aviation de Saint-Kitts (ancienne île Saint-Christophe). Antilles anglaises, février 1959.
Photo Hélène Roger-Viollet et Jean Fischer
Île de Saint-Barthélemy (Antilles françaises), 1959.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Danseurs haïtiens. Haïti, mars 1959.
Photo Hélène Roger-Viollet
Le marché sur le port. Port-au-Prince (Haïti), février 1959.
Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Débardeur du port.Madras (Tamil Nâdu, Inde). 1961.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Rickshaws. Pondichéry (Inde), 1961.
Photo Hélène Roger-Viollet
Le Howrah, pont sur le Hughli. Calcutta (Bengale, Inde), 1961.
Photo Jean-Régis Roustan
Les quais près du port de Pondichéry. Inde, 1961.
Photo Hélène Roger-Viollet
Pélerins. Bénarès (Uttar Pradesh, Inde), 1961.
Photo Hélène Roger-Viollet
Montreur d'ours. Environs d'Agrâ (Uttar Pradesh, Inde), 1961.
Photo Hélène Roger-Viollet
Détail d'une Apsara (pavillon d'entrée occidental, tour septentrionale, façade occidentale, panneau sud), XIIe siècle. Angkor Vat (Cambodge), janvier 1962.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Bouddhas en bois doré du temple Sanjusangen-do. Kyoto (Japon), mars 1962.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Une rue dans le quartier des amusements, la nuit, près de la gare centrale. Osaka (Japon), mars 1962.
Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Balles de riz et de saké offerts et étiquetés des noms des donateurs, devant le temple "Chion-in". Kyoto (Japon), mars 1962.
Photo Hélène Roger-Viollet
Fabrication des kimonos : séchage. Kyoto (Japon), mars 1962.
Photo Hélène Roger-Viollet
Receveuses d'autobus et voyageurs. Près de Kawaguchi (Japon), mars 1962.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Vitrine d'un salon de massage.Tokyo (Japon), mars 1962.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Marchand de journaux. Taipei (Taiwan), 1962.
Photo Hélène Roger-Viollet
Femme et instrument de musique de la tribu des Atayals. Taiwan, 1962.
Photo Hélène Roger-Viollet
Le Patuxai, arc de triomphe dédié à la mémoire des soldats laotiens morts pendant la Seconde Guerre mondiale et pour l'indépendance du pays vis-à-vis de la France. Vientiane (Laos), décembre 1963.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Coiffeur. Bobo-Dioulasso (Haute-Volta, actuel Burkina Faso), février 1963.
Photo Hélène Roger-Viollet
Joueur de tam-tam. Bouaké (Côte-d'Ivoire), février 1963.
Photo Hélène Roger-Viollet
Place de l'Indépendance. Dakar (Sénégal), 1963.
Photo Hélène Roger-Viollet
Ngor (Sénégal), 1963.
Photo Hélène Roger-Viollet
Vue d'avion de la Forêt Vierge entre Bonaké et Abidjan. Côte d'Ivoire (Afrique Noire), 1963.
Photo Hélène Roger-Viollet
Vente de corossols. Saïgon (Vietnam), janvier 1964.
Photo Hélène Roger-Viollet
Darwin (Australia), February 1964.
Photo Hélène Roger-Viollet et Jean Fischer
Grauman's Chinese Theater. Hollywood (Los Angeles, Etats-Unis), mars 1964.
disponible
Client d'un drive-in. Los Angeles (Etats-Unis), 1964.
Photo Hélène Roger-Viollet
Enseigne du Western Skies Hotel. Environs d'Albuquerque (Nouveau-Mexique, Etats-Unis), avril 1964.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
L'East River et le Queensboro Bridge vus d'une fenêtre du bâtiment de l'O.N.U. New York (Etats-Unis), mai 1964.
Photo Hélène Roger-Viollet
Le quartier de Broadway vers la 50e Rue. New York (Etats-Unis), décembre 1955.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Poupe du paquebot "France". Mars 1972.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Hélène Roger-Viollet (1901-1985) au sommet du temple de Baal (ou Bel), photographiée par son guide. Palmyre (Syrie), novembre 1953.
Photo Hélène Roger-Viollet
Intérieur de la synagogue de la Ghriba. Hara Sghira (Djerba, Tunisie), février 1965.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Balcon de la maison du Khalife. Omdurman (Soudan), janvier 1966.
Photo Hélène Roger-Viollet
Johannesbourg (Afrique du Sud), 1966.
Photo Hélène Roger-Viollet
Tribu Maboukor. (Afrique du Sud), 1966.
Photo Hélène Roger-Viollet
Johannesbourg (Afrique du Sud), 1966.
Photo Hélène Roger-Viollet
Lambaréné (Gabon), mars 1966.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Mère et enfants indiens dans leur hutte. Territoire de l'Inini (Guyane française), mars 1969.
Photo Hélène Roger-Viollet
Porte sculptée de style mauresque située dans la vieille ville. Ile de Zanzibar (Tanzanie), février 1974.
Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Le tombeau des Askias (vers 1525). Pyramide tronquée en boue séchée (banco) avec armatures en bois. Gao (Mali), février 1973.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Tête de taureau provenant d'un chapiteau du palais de Darius Ier (515-520 av. J.-C.). Persépolis (Iran), janvier 1958.
Photo Hélène Roger-Viollet & Jean Fischer
Trucage, bilocation (dédoublement) de Henri Roger et ses 6 enfants en 1918. 1ère en partant de la gauche, debout, Hélène à l'âge de 17 ans, future fondatrice de l'agence Roger-Viollet. Henri Roger en uniforme.
Photo Henri Roger
Autoportrait d'Henri Roger dans son laboratoire, le 24 janvier 1892.
Photo Henri Roger / Roger Viollet
Les cinq filles Roger-Viollet au salon (au centre, Hélène Roger-Viollet). Paris, mai 1911.
Photo Henri Roger
Congés payés. Hélène Roger-Viollet et Jean Fischer partant en vacances à pieds. France, 1936.
Photo Roger-Viollet
Hélène Roger-Viollet à côté de l'automobile Talbot, devant l'agence photographique Roger-Viollet, 6, rue de Seine. Paris, juin 1947.
Photo Roger-Viollet
Guerre d'Espagne (1936-1939). Anarchistes occupant un couvent qui sera transformé en réfectoire pour les miliciens (Hélène Roger-Viollet parmi eux). À gauche, un homme masque une affiche qui indiquait : "propriété de l'Etat". Seo de Urgel (Catalogne), juillet 1936.
Photo Roger-Viollet
Hélène Roger-Viollet (1901-1985), photographe française, avec deux soldats de l'armée de libération de Fidel Castro. La Havane (Cuba), mars 1959.
Photo Jean Fischer
Jean-Victor Fischer avec deux soldats de l'armée de libération de Fidel Castro. La Havane (Cuba), mars 1959.
Photo Hélène Roger-Viollet